| Angels | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexandre Robillard | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .438 |
| Alexandre Lafontaine | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .267 |
| Philippe Frappier | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .462 |
| David Roy | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .182 |
| Julien Phipps | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .300 |
| Jean-Philippe Caissy | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .375 |
| Charles St-Pierre | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .364 |
| Renaud Alary-Cyr | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Denis Bernier | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Maxime De Guise | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .167 |
| Totals | 28 | 3 | 8 | 1 | 0 | 2 | 4 | 2 | 7 | - |
| Rangers | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pier-Luc Metivier | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | .000 |
| Ian Barriault | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Simon Beaulieu | 4 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .750 |
| Alexandre Doucet | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .500 |
| Jonathan Robitaille | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .250 |
| Joseph Montecalvo | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .333 |
| Sébastien Broomfield | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Francois Blanchard | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .667 |
| Marc Dumont | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 6 | .000 |
| Alexandre Lanauze | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .500 |
| Frédéric Charlebois | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 29 | 6 | 11 | 3 | 0 | 6 | 8 | 3 | 11 | - |
Batting
RBI:
De Guise (1)
Base running
SB:
Robillard (6), Phipps (1)
CS:
Roy (1)
Fielding
E:
Lafontaine (2), Caissy (3)
Batting
RBI:
Beaulieu 2 (2), Doucet (1)
2B:
Doucet (1)
Base running
SB:
Beaulieu (1), Dumont (1), Lanauze (1)
CS:
Beaulieu (1)
Fielding
E:
Beaulieu (1)
| Angels | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Philippe Frappier (L, 1-1) | 4.0 | 8 | 6 | 6 | 5 | 5 | 0 | 1.33 | 4.67 |
| Denis Bernier | 2.0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1.50 | 0.00 |
| Totals | 6.0 | 11 | 6 | 6 | 6 | 8 | 0 | - | - |
| Rangers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Frédéric Charlebois (W, 1-0) | 6.2 | 8 | 3 | 3 | 2 | 4 | 0 | 1.20 | 3.15 |
| Alexandre Doucet | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Totals | 7.0 | 8 | 3 | 3 | 2 | 4 | 0 | - | - |
TPA:
Frappier 26, Bernier 9
TPA:
Charlebois 29, Doucet